-
1 religion
nounReligion, die* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) die Frömmigkeit2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) die Religion•- academic.ru/61357/religious">religious- religiously
- religiousness* * *re·li·gion[rɪˈlɪʤən]nhe practises the Jewish \religion er ist praktizierender Judeto make a \religion of sth einen Kult mit etw dat treibenit's against his \religion to do the gardening es verstößt gegen seine heiligen Prinzipien, die Gartenarbeit zu verrichten hum* * *[rI'lIdZən]nReligion f; (= set of beliefs) Glaube(n) mto get religion (pej inf) — fromm werden
* * *religion [rıˈlıdʒən] s1. Religion f, Glaube m:get religion umg fromm werden2. Religiosität f, Frömmigkeit f3. figa) Ehrensache f, Herzenspflicht f, heiliger Grundsatzb) iron Fetisch m, Religion f:be a religion with sb jemandem heilig sein;make a religion of sth etwas zur Religion erheben4. monastisches Leben:be in religion einem Orden angehören;enter religion in einen Orden eintreten;her name in religion ihr Klosternamerelig. abk1. religion2. religious (religiously) relig.* * *nounReligion, diefreedom of religion — Glaubensfreiheit, die
* * *n.Glaubensbekenntnis n.Religion -en f. -
2 religion
religion [rɪˈlɪdʒən]* * *[rɪ'lɪdʒən]noun religion fit's against my religion to... — c'est contraire à ma religion de... also hum
to get religion — (colloq) péj devenir bigot
-
3 religion
religion [rɪ'lɪdʒən](a) Religion religion f; (Catholic, Protestant) religion f, culte m; (heading on form) confession f;∎ the Jewish religion la religion ou la confession juive;∎ what is your religion? à quelle confession appartenez-vous?;∎ to enter religion entrer en religion;∎ a man of religion un homme de religion ou d'Église;∎ various religions were represented at the conference diverses confessions étaient représentées à la conférence;∎ American to get religion découvrir Dieu; figurative devenir un modèle de vertu;∎ humorous it's against my religion to work on Sundays ma religion m'interdit de travailler le dimanche∎ to make a religion of sth se faire une religion de qch;∎ sport is a religion with him le sport est son dieu -
4 religion
noun1) религия; to get religion collocation стать религиозным2) монашество; to enter into religion постричься в монахи; to be in religion быть монахом3) культ, святыня; to make a religion of smth. считать что-л. своей священной обязанностью; сделать культ из чего-л.Syn:belief, creed, faithsee denominationAnt:atheism, desecration, impiety, irreligion, afdb.htm>unbelief* * *(n) религия* * *1) религия 2) монашество 3) культ, святыня* * *[re·li·gion || rɪ'lɪdʒən] n. религия, религиозное учение, монашество, культ, святыня* * *культмонашестворелигиясвятыня* * *1) религия 2) монашество 3) культ -
5 religion <rel.>
religion {fk} -
6 religion
nounമതം, വിശ്വാസപ്രമാണം, ജീവാംശം, ദൈവഭക്തി, ദൈവവിചാരം -
7 religion
rə'li‹ən1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religión2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religión•- religiously
- religiousness
religion n religión
religión sustantivo femenino religion
religión sustantivo femenino religion ' religión' also found in these entries: Spanish: abdicar - distinción - sabática - sabático - convertir - profesar English: ingrained - mainstream - practice - practise - religion - revival - revive - convert - embrace - established - mumbo jumbo - RE - renouncetr[rɪ'lɪʤən]1 religión nombre femeninoreligion [ri'lɪʤən] n: religión fn.• religión s.f.rɪ'lɪdʒəncount & mass noun religión fto be against somebody's religion — ir* contra los principios religiosos de alguien
[rɪ'lɪdʒǝn]N (=belief) religión fit's against my religion to do that — hacer eso es contrario a mis creencias religiosas, hacer eso va contra mi religión
* * *[rɪ'lɪdʒən]count & mass noun religión fto be against somebody's religion — ir* contra los principios religiosos de alguien
-
8 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) vera2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) veroizpoved•- religiously
- religiousness* * *[rilídžən]nounvera, veroizpoved, verstvo, religija; častna, sveta dolžnost, stvar časti; (redko) opravljanje verskih obredov; religioznost, pobožnost; meništvo, redovništvo, redovniški red, redovniško življenjeestablished religion — priznana veroizpoved, državna verato be in religion — biti redovnik, -icato get religion — postati pobožen, spreobrniti seto make a religion to do (of doing) s.th. — smatrati za svojo sveto dolžnost (da nekaj naredimo) -
9 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) trosretning; religion•- religiously
- religiousness* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) trosretning; religion•- religiously
- religiousness -
10 religion
rə'li‹ən1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion, gudstro2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion•- religiously
- religiousnessreligionsubst. \/rɪˈlɪdʒ(ə)n\/1) religion2) ( skolevesen) religionskunnskapfreedom of religion religionsfrihetget religion (særlig amer.) bli religiøs, bli frelstmake a religion of something gjøre noe til en religion, overdrive betydningen av noe -
11 religion
1. n религия, религиозное учениеChristian religion — христианская религия, христианство
revealed religion — богооткровенная религия, вера
2. n монашество3. n культ, святыняshe makes a religion keeping her house clean and tidy — чистота и порядок в доме — это у неё культ
Синонимический ряд:belief (noun) belief; church; communion; connection; conviction; creed; cult; denomination; doctrine; dogma; faith; persuasion; profession; sect; theologyАнтонимический ряд:impiety; sacrilege; skepticism; unbelief -
12 religion
[rɪ'lɪdʒən]nome religione f.to get religion — colloq. convertirsi, diventare religioso; spreg. diventare bigotto
* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religione2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religione•- religiously
- religiousness* * *[rɪ'lɪdʒən]nome religione f.to get religion — colloq. convertirsi, diventare religioso; spreg. diventare bigotto
-
13 religion
n. religion, tro* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion•- religiously
- religiousness -
14 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religion2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion•- religiously - religiousness -
15 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religião2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religião•- religiously
- religiousness* * *re.li.gion[ril'idʒən] n 1 religião. 2 ordem religiosa. 3 fé, crença. 4 pl serviços divinos. 5 fig senso de responsabilidade. to enter into religion entrar numa ordem religiosa. -
16 religion
[English Word] religion[English Plural] religions[Swahili Word] dini[Swahili Plural] dini[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
17 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) trú2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) trúarbrögð•- religiously
- religiousness -
18 religion
vallás* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) vallás2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) vallás•- religiously
- religiousness -
19 religion
n. inanç, din, iman, dindarlık, diyanet, tarikat, mezhep, kutsal görev, onur meselesi* * *din* * *[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) din2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) din, inanç•- religiously
- religiousness -
20 religion
• oppi• uskonto• uskontokunta* * *rə'li‹ən1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) uskonto2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) uskonto•- religiously
- religiousness
См. также в других словарях:
religion — ► NOUN 1) the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods. 2) a particular system of faith and worship. 3) a pursuit or interest followed with devotion. ORIGIN originally in the sense «life under… … English terms dictionary
religion — noun ADJECTIVE ▪ great, major ▪ universal, world ▪ Judaism is one of the great world religions. ▪ ancient, established … Collocations dictionary
religion — noun Etymology: Middle English religioun, from Anglo French religiun, Latin religion , religio supernatural constraint, sanction, religious practice, perhaps from religare to restrain, tie back more at rely Date: 13th century 1. a. the state of a … New Collegiate Dictionary
religion — noun /rɪˈlɪdʒən/ a) A collection of practices, based on beliefs and teachings that are highly valued or sacred. b) Any practice that someone or some group is seriously devoted to. Syn: denomination, faith See Also: religieus … Wiktionary
religion — noun 1》 the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods. ↘a particular system of faith and worship. 2》 a pursuit or interest followed with great devotion. Derivatives religionless adjective… … English new terms dictionary
religion — noun Syn: faith, belief, worship, creed, church, sect, denomination, cult … Synonyms and antonyms dictionary
state religion — noun : a religion established by law as the only official religion of a state * * * the official religion of a state as established by law. [1820 30] * * * state religion noun A religion recognized by the state as the national religion • • • Main … Useful english dictionary
religion — I (New American Roget s College Thesaurus) System of faith Nouns 1. religion, faith; theology, isagogics, divinity, deism, theism, monotheism, ditheism, polytheism, pantheism; liberation theology; scientific creationism; hagiology; belief, truth … English dictionary for students
freedom of religion — noun a civil right guaranteed by the First Amendment to the US Constitution • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑civil right * * * freedom of religion [freedom of religion] … Useful english dictionary
revealed religion — noun a religion founded primarily on the revelations of God to humankind • Hypernyms: ↑religion, ↑faith, ↑religious belief * * * reˌvealed reˈligion 7 [revealed religion] noun … Useful english dictionary
religion — /rI lIdZFn/ noun 1 (U) a belief in the life of the spirit and usually in one or more gods: The theme was the relationship between religion and literature. | get religion informal (=suddenly become interested in religion in a way that seems… … Longman dictionary of contemporary English